chịu lãi
Học thuậtThân thiện
Définition
- Verbe :
- S'engager à payer l'intérêt : "chịu lãi" signifie prendre la responsabilité ou s'engager à payer les intérêts d'un prêt, d'un crédit ou d'un capital emprunté.
Exemples d'utilisation
- Verbe : (Le débiteur a accepté de s'engager à payer les intérêts sur le montant emprunté.) (Dans le contrat, il est clairement stipulé que l'emprunteur doit s'engager à payer les intérêts à un taux de 5% par an.)
Utilisations avancées
- Ce terme est principalement utilisé dans des contextes juridiques, financiers ou commerciaux pour formaliser l'obligation de payer les intérêts.
Variantes et mots apparentés
- Trả lãi (verbe) : Payer les intérêts (action de régler effectivement les intérêts).
- Lãi suất (nom) : Taux d'intérêt.
- Tiền lãi (nom) : Intérêts (la somme d'argent due).
Synonymes
- Cam kết trả lãi : S'engager à payer les intérêts.
- Chấp nhận trả lãi : Accepter de payer les intérêts.
Verbes à particule (phrasal verbs) liés
- Chịu lãi suất thả nổi : S'engager à payer un taux d'intérêt variable.
- Chịu lãi chậm trả : S'engager à payer des intérêts de retard.
Expressions idiomatiques liées
- Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme technique.
- s'engager à payer l'intérêt