Từ "childbearing" trong tiếng Anh có nghĩa là "quá trình sinh đẻ của con người". Từ này được sử dụng để mô tả giai đoạn mà một người phụ nữ mang thai và sinh con. Nó thường được dùng trong các ngữ cảnh liên quan đến sức khỏe, gia đình, và xã hội.
Phân loại từ:
Ví dụ sử dụng:
Từ gần giống và từ đồng nghĩa:
Pregnancy: mang thai (thời kỳ mang thai trước khi sinh).
Maternity: liên quan đến mẹ, đặc biệt là trong thời gian mang thai và sau khi sinh.
Motherhood: trạng thái hoặc vai trò của một người làm mẹ.
Các cụm từ và thành ngữ liên quan:
Child-rearing: quá trình nuôi dạy con cái, thường được sử dụng song song với "childbearing".
family planning: kế hoạch hóa gia đình, liên quan đến quyết định về số lượng và thời điểm sinh con.
Lưu ý:
"Childbearing" thường được dùng để nhấn mạnh đến khía cạnh sinh lý và xã hội của việc sinh con, trong khi "pregnancy" thường chỉ về giai đoạn mang thai.
Từ này có thể được kết hợp với các từ khác để tạo thành các cụm từ như "childbearing age" (độ tuổi sinh đẻ) hay "childbearing health" (sức khỏe sinh sản).