Definitions

1. Conjunction:
   • In order to, so that: Used to express purpose or intention, indicating that an action is done to achieve a specific result or goal.
   • For the sake of: Used to indicate that something is done for the benefit of achieving a certain state or condition.

Usage Examples

• Conjunction:
  • Anh ấy làm việc chăm chỉ cho được thành công. (He works hard in order to achieve success.)
  • Họ đàm phán cho được hoà bình lâu dài. (They are negotiating for the sake of a lasting peace.)
  • Tôi phải cố gắng cho được yên thân. (I must try so that I can have peace.)

Advanced Usage

• "cho được + [desired state/result]": This structure strongly emphasizes the effort or action taken specifically to attain the stated goal. It often implies a challenging or highly desired outcome.
  • Cô ấy luyện tập ngày đêm cho được vai diễn đó. (She practiced day and night just to get that role.)
  • Chúng tôi sẵn sàng hy sinh cho được độc lập. (We are ready to sacrifice for the purpose of gaining independence.)

Variants and Related Words

• Để: A more common and general conjunction for "to" or "in order to." often carries a stronger sense of striving for a specific, sometimes difficult, objective.
• Để được: A combination similar in meaning to , also meaning "in order to be/get." The nuance can be very close.
  • Tôi học để được (cho được) điểm cao. (I study to get a high score.)

Synonyms

• Để: to, in order to.
• Hầu: so that, in order that (more formal/literary).
• Với mục đích: with the purpose of.

Related Phrases (Structure)

• Làm gì đó cho được: To do something in order to achieve/obtain.
  • Anh ta chạy cho được đến đích. (He ran to reach the finish line.)
• Cố gắng cho được: To strive in order to get/achieve.
  • Tôi sẽ cố gắng cho được kết quả tốt. (I will strive to obtain a good result.)

Related Idioms

• Quyết tâm cho bằng được: To be determined to get/achieve something at all costs. This idiom uses for extreme emphasis.
  • Cô ấy quyết tâm thi đậu cho bằng được. (She is determined to pass the exam no matter what.)