cognac

/'kounjæk/

Thân thiện

Le serveur verse un cognac dans un verre à dégustation.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Rượu cô nhắc: Một loại rượu mạnh có hương vị đặc trưng, được chưng cất từ rượu vang trắng và ủ trong thùng gỗ sồi, có xuất xứ từ vùng Cognac của Pháp.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Il a offert une bouteille de vieux cognac. (Anh ấy đã tặng một chai rượu cô nhắc lâu năm.)
  • Nous avons dégusté un cognac après le dîner. (Chúng tôi đã thưởng thức một ly rượu cô nhắc sau bữa tối.)
  • La région de Cognac est célèbre pour sa production. (Vùng Cognac nổi tiếng với việc sản xuất loại rượu này.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "cognac vieux" / "vieux cognac": rượu cô nhắc già, lâu năm, thường có chất lượng cao.

  • Ce cognac vieux a un arôme exceptionnel. (Loại rượu cô nhắc lâu năm này có hương thơm đặc biệt.)

• "un verre de cognac": một ly rượu cô nhắc.

  • Il sirote un verre de cognac au coin du feu. (Ông ấy nhấm nháp một ly rượu cô nhắc bên cạnh lò sưởi.)

Biến thể và từ gần giống

• Fine Champagne (locution nominale): Một loại rượu cô nhắc cao cấp, được sản xuất từ nho trồng ở hai vùng đất nhất định trong vùng Cognac.

  • Ce cognac est un Fine Champagne. (Chai rượu cô nhắc này là loại Fine Champagne.)

• Eau-de-vie (n.f): Rượu mạnh nói chung, được chưng cất từ trái cây lên men. "Cognac" là một loại "eau-de-vie" đặc biệt.

  • Le cognac est une eau-de-vie de vin renommée. (Rượu cô nhắc là một loại rượu mạnh chưng cất từ rượu vang nổi tiếng.)

Từ đồng nghĩa

• Brandy: Rượu brandy (từ tiếng Anh, thường dùng để chỉ rượu mạnh chưng cất từ rượu vang nói chung, trong đó "cognac" là một loại brandy đặc biệt của Pháp).
• Eau-de-vie de vin: Rượu mạnh chưng cất từ rượu vang.

Thành ngữ liên quan

• Être marqué au cognac (thành ngữ, ít dùng): Có nghĩa bóng là có vẻ ngoài hơi đỏ hoặc bị ảnh hưởng bởi rượu, giống như màu của rượu cô nhắc.
  • Son nez était marqué au cognac. (Mũi của ông ta đỏ lên vì rượu.)

Học thuật

danh từ giống đực

1. rượu cô nhắc