column inch

Thân thiện

A newspaper editor measures an advertisement in column inches.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Đơn vị đo lường trong quảng cáo in ấn: Một "column inch" là một đơn vị đo tiêu chuẩn để tính giá và diện tích cho quảng cáo trên báo, tạp chí. Nó biểu thị một không gian rộng bằng một cột (theo chiều ngang) và sâu một inch (theo chiều dọc) trên trang in.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The advertisement cost $50 per column inch. (Quảng cáo có giá 50 đô la mỗi column inch.)
  • We need to buy at least three column inches for our announcement. (Chúng tôi cần mua ít nhất ba column inch cho thông báo của mình.)
  • The article occupied about fifteen column inches on the front page. (Bài báo chiếm khoảng mười lăm column inch trên trang nhất.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Cost per column inch": Giá trên mỗi đơn vị column inch, thường được dùng làm cơ sở để tính toán chi phí quảng cáo.
  • The rate card shows the cost per column inch for different sections of the newspaper. (Bảng giá cho thấy chi phí trên mỗi column inch cho các chuyên mục khác nhau của tờ báo.)

Biến thể và từ gần giống

• Column centimetre (n): Đơn vị đo tương tự sử dụng hệ mét, rộng một cột và sâu một centimet.
• Advertising inch / Ad inch (n): Cách gọi khác của "column inch", nhấn mạnh mục đích sử dụng cho quảng cáo.

Từ đồng nghĩa

• Inch of space: Inch không gian (một cách diễn đạt chung chung hơn).
• Print advertising unit: Đơn vị quảng cáo in ấn (thuật ngữ chung).

Lưu ý

• "Column inch" là một thuật ngữ chuyên ngành chủ yếu được sử dụng trong ngành xuất bản, báo chí và quảng cáo. Nó không phải là một đơn vị đo lường vật lý thông thường mà là một đơn vị nghiệp vụ để định giá và bán không gian quảng cáo. Kích thước thực tế của một "column inch" phụ thuộc vào độ rộng cột được ấn định của từng ấn phẩm cụ thể.

Học thuật

Noun

1. Đơn vị đo lường cho tài liệu in rộng một cột và sâu một in-sơ.

Từ đồng nghĩa

• inch