consommé

/kən'sɔmei/

Friendly

Từ "consommé" trong tiếng Pháp có hai nghĩa chính, một là tính từ và một là danh từ. Chúng ta sẽ cùng khám phá từng nghĩa và cách sử dụng của nó.

1. Tính từ "consommé"

Nghĩa: Khi được sử dụng như một tính từ, "consommé" có nghĩa là "hoàn toàn", "thành thạo", "giỏi" hoặc "khéo léo". Từ này thường được dùng để mô tả một người có kỹ năng hoặc kinh nghiệm cao trong một lĩnh vực nào đó.

2. Danh từ "consommé"

Nghĩa: Khi được sử dụng như một danh từ, "consommé" chỉ một loại nước dùng, thường được làm từ thịt hoặc xương hầm. Đây là một món ăn trong ẩm thực Pháp, thường được sử dụng làm nền cho các món súp hoặc nước sốt.

3. Một số từ gần giống và đồng nghĩa

• Connaisseur: người có kiến thức sâu rộng về một lĩnh vực nào đó (như ẩm thực, rượu vang).
• Accompli: có nghĩa tương tự như "consommé" khi chỉ người có kỹ năng hoàn thiện.

4. Các cụm từ và thành ngữ liên quan

Mặc dù "consommé" không có nhiều cụm từ hay thành ngữ đặc biệt, nhưng bạn có thể thấy một số cụm từ thường gặp trong ngữ cảnh sử dụng "consommé": - Avoir un talent consommé: nghĩa là "có tài năng xuất sắc". - Être un expert consommé: nghĩa là "là một chuyên gia thành thạo".

5. Chú ý phân biệt

• "Consommé" như một tính từ thường đi kèm với các danh từ chỉ nghề nghiệp hoặc kỹ năng, trong khi "consommé" như một danh từ thường dùng trong ngữ cảnh ẩm thực.
• Phân biệt rõ ràng giữa "consommé" và các từ như "complet" (hoàn chỉnh) hay "parfait" (hoàn hảo), vì mặc dù chúng có nghĩa tương tự, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau.

Kết luận

Từ "consommé" là một từ thú vị trong tiếng Pháp với những nghĩa đa dạng. Khi học từ này, bạn không chỉ cần nhớ nghĩa mà còn phải biết cách sử dụng và áp dụng trong các ngữ cảnh khác nhau.

Academic

tính từ

1. hoàn toàn
   • Sagesse consommée
     sự khôn ngoan hoàn toàn
2. thành thạo, giỏi, khéo
   • Un tacticien consommé
     một nhà chiến thuật giỏi

danh từ giống đực

1. nước thịt hầm