counterpart

/'kauntəpɑ:t/
Học thuật
Thân thiện
counterpart

The two diplomats shook hands with their counterparts at the summit.

Definition

Noun: 1. A person or thing that has the same position, function, or characteristics as another person or thing in a different place or system. It refers to an equivalent or a parallel. 2. A duplicate copy of a legal document. (This meaning is less common in general usage.)

Usage

The word "counterpart" is used to compare two separate but equivalent entities, often in formal, professional, or diplomatic contexts. It highlights a relationship of correspondence or similarity in role, status, or nature.

Examples
  • The Prime Minister will meet her German counterpart in Berlin next week.
  • The CEO discussed the merger with his counterpart at the other company.
  • This clause in the contract has a direct counterpart in the agreement we signed last year.
  • The right wing of the bird has a damaged feather, but its left counterpart is intact.
Advanced Usage
  • "Exact counterpart": Emphasizes a nearly perfect or precise equivalence.
    • The new model is the exact counterpart of the older one, just with updated software.
  • "Diplomatic counterpart": Specifically refers to an official of equal rank in another country's government.
    • The Secretary of State held talks with her diplomatic counterparts from several allied nations.
Variants and Related Words
  • Counter- (prefix): A prefix meaning "opposite," "against," or "complementary," as in , , or . Note: "Counterpart" itself is a single word, not typically broken down in modern usage.
Synonyms
  • Equivalent: Something equal in value, amount, function, or meaning.
  • Parallel: Something analogous or similar in essential respects.
  • Opposite number: An informal term, especially used for a person in an equivalent position in another organization.
  • Peer: A person of the same status or ability (implies belonging to the same group).
Antonyms
  • Opposite: Something diametrically different.
  • Contrast: A person or thing that is strikingly different.
Notes on Meaning

The core idea is correspondence and equivalence, not necessarily physical similarity. A manager in a company and a manager in a different company are counterparts because they hold the same functional role, even if they look nothing alike. The "duplicate copy" meaning is now largely restricted to specific legal or archival contexts.

counterpart

The two diplomats shook hands with their counterparts at the summit.

Noun
  1. a duplicate copy
  2. a person or thing having the same function or characteristics as another