crepitate

/'krepiteit/

Định nghĩa

Động từ:
- Kêu lốp đốp, kêu lép bép, kêu răng rắc: Phát ra một loạt âm thanh ngắn, khô, lặp đi lặp lại, giống như tiếng nổ nhỏ hoặc tiếng nứt vỡ. Đây thường là âm thanh tự nhiên.
- Phọt ra nước (sâu bọ): (Nghĩa chuyên ngành, ít phổ biến) Hành động của một số loài côn trùng khi phát ra chất lỏng để tự vệ, tạo ra âm thanh đặc trưng.

Ví dụ sử dụng

Động từ:
- The dry leaves crepitated under our feet as we walked through the forest. (Những chiếc lá khô kêu lốp đốp dưới chân chúng tôi khi chúng tôi đi qua khu rừng.)
- The wood in the fireplace crepitated and sparked, filling the room with warmth. (Củi trong lò sưởi kêu lép bép và bắn tia lửa, làm ấm căn phòng.)
- In the silence of the night, you could hear the frost crepitating on the windowpane. (Trong sự tĩnh lặng của đêm, bạn có thể nghe thấy sương giá kêu răng rắc trên ô cửa kính.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Crepitating rales": (Thuật ngữ y khoa) Chỉ những tiếng ran nổ, một loại âm thanh bất thường nghe được qua ống nghe ở phổi, thường liên quan đến một số bệnh lý hô hấp.
- The doctor detected crepitating rales at the base of the patient's lungs. (Bác sĩ phát hiện tiếng ran nổ ở đáy phổi của bệnh nhân.)

Biến thể và từ gần giống

Crepitation (danh từ): Sự kêu lốp đốp/lép bép; tiếng kêu lốp đốp/lép bép.
- The crepitation of the burning logs was a comforting sound. (Tiếng lép bép của những khúc gỗ đang cháy là một âm thanh êm dịu.)
Crepitant (tính từ): Có tính chất kêu lốp đốp, phát ra âm thanh lốp đốp.
- A crepitant sound came from the old radio. (Một âm thanh lốp đốp phát ra từ chiếc radio cũ.)