Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự khủng hoảng; cơn khủng hoảng: Một giai đoạn cực kỳ khó khăn, nguy hiểm hoặc bất ổn, đòi hỏi một quyết định hoặc thay đổi quan trọng.
   • Bước ngoặt, thời điểm quyết định: Thời điểm quan trọng trong một quá trình, nơi tình hình phải được giải quyết và có thể dẫn đến một kết quả tốt hơn hoặc xấu hơn.
   • (Y học) Cơn (bệnh); sự lên cơn: Thời điểm quan trọng trong diễn biến của một căn bệnh, sau đó bệnh nhân có thể hồi phục hoặc xấu đi.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The country is facing an economic crisis. (Đất nước đang đối mặt với một cuộc khủng hoảng kinh tế.)
  • The peace talks have reached a crisis. (Các cuộc đàm phán hòa bình đã đạt đến bước ngoặt quyết định.)
  • The patient's fever passed the crisis last night. (Cơn sốt của bệnh nhân đã qua khỏi giai đoạn nguy kịch đêm qua.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to come to a crisis": đạt đến bước ngoặt, đến thời điểm quyết định.

  • The conflict came to a crisis when negotiations broke down. (Xung đột đạt đến bước ngoặt khi các cuộc đàm phán tan vỡ.)

• "to pass through a crisis": vượt qua một cơn khủng hoảng.

  • The company passed through a financial crisis and survived. (Công ty đã vượt qua một cuộc khủng hoảng tài chính và tồn tại.)

Biến thể và từ gần giống

• Crises (n, số nhiều): các cuộc khủng hoảng.

  • The region has faced multiple crises in the past decade. (Khu vực này đã phải đối mặt với nhiều cuộc khủng hoảng trong thập kỷ qua.)

• Critical (adj): mang tính chất khủng hoảng, nguy kịch; quan trọng.

  • The patient is in critical condition. (Bệnh nhân đang trong tình trạng nguy kịch.)

Từ đồng nghĩa

• Emergency (n): tình trạng khẩn cấp.
• Turning point (n): bước ngoặt.
• Dilemma (n): tình thế tiến thoái lưỡng nan.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verb phổ biến nào trực tiếp hình thành từ "crisis")

Thành ngữ liên quan

• Midlife crisis: khủng hoảng tuổi trung niên.

  • He bought a sports car during his midlife crisis. (Anh ấy đã mua một chiếc xe thể thao trong cơn khủng hoảng tuổi trung niên.)

• Identity crisis: khủng hoảng bản sắc/khủng hoảng nhận dạng.

  • The character suffers from an identity crisis. (Nhân vật này trải qua một cuộc khủng hoảng bản sắc.)

danh từ, số nhiều crises

1. sự khủng hoảng; cơn khủng hoảng
   • political crisis
     khủng hoảng chính trị
   • a cabiner crisis
     khủng hoảng nội các
   • economic crisis
     khủng hoảng kinh tế
   • to come to a crisis
     đến bước ngoặc, đến bước quyết định
   • to pass through a crisis
     qua một cơn khủng hoảng
2. (y học) cơn (bệnh); sự lên cơn