Définition

Nom masculin (Botanique) : - Funicule : Le cuống noãn est la structure pédonculée qui relie l'ovule (le futur grain) à la paroi de l'ovaire chez les plantes à fleurs (angiospermes). Il sert de support et de conduit pour les nutriments.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Trong quả đậu, hạt được gắn vào vỏ quả bằng một cuống noãn ngắn. (Dans la gousse, la graine est attachée à la paroi par un court funicule.)
  • Cuống noãn đóng vai trò quan trọng trong việc vận chuyển chất dinh dưỡng đến phôi. (Le funicule joue un rôle important dans le transport des nutriments vers l'embryon.)

Utilisations avancées

• "theo cuống noãn" : le long du funicule.
  • Các mạch dẫn truyền chất dinh dưỡng chạy theo cuống noãn. (Les vaisseaux conducteurs de nutriments parcourent le funicule.)

Variantes et mots apparentés

• Noãn (nom masculin) : Ovule.
• Bầu nhụy (nom masculin) : Ovaire.
• Hạt (nom féminin) : Graine (qui se développe à partir de l'ovule fécondé).

Synonymes

• Funicule : Terme botanique français exact et synonyme direct.
• Pédoncule ovulaire : Expression descriptive synonyme, moins courante.

Termes techniques liés

• Raphe (nom féminin) : Dans certains ovules, c'est la ligne saillante formée par la continuité du funicule le long du tégument de l'ovule.
• Phân bố kiểu đính noãn trụ giữa : Placentation axile (un type de disposition des ovules où les funicules sont attachés à une colonne centrale).

1. (bot.) funicule