Définition

1. Nom (Nom propre, lieu) :
   • Palais des jeunes pionniers : Établissement public destiné aux activités parascolaires, à la formation pratique et au développement des talents des enfants et adolescents (généralement les pionniers). Il s'agit souvent d'un centre culturel et éducatif.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Cuối tuần, chúng tôi tham gia lớp vẽ tại cung thiếu niên. (Le week-end, nous participons à un cours de dessin au palais des jeunes pionniers.)
  • Cung thiếu niên Hà Nội tổ chức nhiều hoạt động bổ ích. (Le palais des jeunes pionniers de Hanoï organise de nombreuses activités utiles.)

Utilisation avancée

• Le terme désigne spécifiquement une institution de l'ère socialiste, conservant aujourd'hui sa fonction éducative et récréative pour la jeunesse.

Variantes et mots apparentés

• Nhà thiếu nhi (nom) : Maison des enfants, un établissement de type similaire, parfois utilisé de manière interchangeable.
  • Nhà thiếu nhi thành phố cũng có nhiều câu lạc bộ. (La maison des enfants de la ville propose également de nombreux clubs.)

Synonymes

• Centre de loisirs pour la jeunesse : Établissement proposant des activités de loisirs aux jeunes.
• Maison des jeunes et de la culture (MJC) : Structure offrant des activités culturelles et sportives (contexte français).

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec ce terme spécifique.

1. palais de jeunes pionniers