The Vietnamese word "cuồng" is an adjective that generally means "mad" or "crazy." It is often used to describe intense feelings or behaviors, particularly those that are extreme or passionate.
Basic Usage
Meaning: "Cuồng" can refer to a strong obsession or an extreme state of emotion.
Common Context: You might use "cuồng" when talking about love, hobbies, or interests that someone is very passionate about.
Examples
Tình yêu điên cuồng: This phrase means "crazy love." It describes a love that is intense and possibly irrational.
Cuồng thể thao: This means "crazy about sports," indicating someone who is very enthusiastic and passionate about sports.
Advanced Usage
In more advanced contexts, "cuồng" can also imply a sort of madness or frenzy related to a specific activity or interest. For example: - Cuồng game: This means "crazy about gaming," which refers to someone who spends a lot of time playing video games and is very enthusiastic about them.
Word Variants
Cuồng nhiệt: This means "fervent" or "ardent," and it describes someone who is very passionate about something, often in a positive light.
Cuồng tín: This means "fanatic" or "zealot," referring to someone who has extreme and uncritical enthusiasm for a particular cause or belief.
Different Meanings
While "cuồng" primarily means "crazy," it can also imply a strong, sometimes uncontrollable desire for something. For example: - Cuồng ăn: This means "crazy about eating," suggesting someone has a strong love for food.
Synonyms
Điên: This also means "mad" or "insane" but can sometimes have a more negative connotation than "cuồng."
Mê: This means "to be enamored with" or "to be obsessed with," which is somewhat softer than "cuồng."
Summary
In summary, "cuồng" is a versatile word that conveys intense passion or obsession, often in a positive or neutral context.