Characters remaining: 500/500
Translation

cướp

Academic
Friendly

The Vietnamese word "cướp" is a verb that means "to rob," "to pillage," "to plunder," or "to despoil." It is used when someone takes something from another person using force or threats.

Usage Instructions:
  • "Cướp" is typically used in contexts involving theft or robbery. It can refer to both physical items and intangible things like rights or peace.
  • The word can be used in various tenses depending on the context, such as present, past, or future.
Examples:
  1. Basic Usage:

    • "Tên cướp đã lấy đi túi xách của ấy."
    • (Translation: "The robber took her handbag.")
  2. Advanced Usage:

    • "Họ đã cướp bóc của dân làng trong suốt cuộc chiến."
    • (Translation: "They plundered the villagers during the war.")
Different Meanings:

While "cướp" primarily refers to the act of robbery, it can also be used in a more figurative sense, such as when referring to taking something by force in a broader context. For instance, "cướp" can describe the act of taking away someone's happiness or peace of mind.

Word Variants:
  • "Cướp bóc": This phrase means "to loot" or "to pillage," often used in the context of larger scale thefts, like during riots or disasters.
  • "Cướp giật": This refers to "snatch theft," where someone quickly grabs an item from another person and runs away.
Synonyms:
  • "Trộm" (to steal): This term is used for less forceful thefts, typically without confrontation.
  • "Lừa đảo" (to swindle): This refers to taking someone’s money or possessions through deceit rather than force.
Summary:

In summary, "cướp" is an important verb in Vietnamese that describes the act of robbing or taking something by force.

verb
  1. to rob; to pillage; to plunder; to despoil

Comments and discussion on the word "cướp"