Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Dây thường làm bằng da, buộc vào hàm thiếc của ngựa để người cưỡi điều khiển: "Dây cương" là một bộ phận của yên cương ngựa, dùng để dắt, kiểm soát hướng đi và tốc độ của ngựa.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Người kỵ sĩ nắm chặt dây cương để điều khiển con ngựa.
  • Đường về vó ngựa thẳng dây cương (thơ Tố Hữu).
  • Con ngựa bất thần giật mạnh dây cương.

Các cách sử dụng nâng cao

• "buông lỏng dây cương": (nghĩa bóng) buông lỏng sự kiểm soát, để cho tự do hành động.

  • Nhà quản lý không nên buông lỏng dây cương với nhân viên mới.

• "nắm chặt dây cương": (nghĩa bóng) kiểm soát chặt chẽ, nắm quyền chỉ huy.

  • Ông ấy luôn nắm chặt dây cương điều hành công ty.

Biến thể và từ gần giống

• Cương ngựa (danh từ): từ đồng nghĩa, chỉ chung bộ phận bao gồm hàm thiếc và dây cương.
• Hàm thiếc (danh từ): bộ phận bằng kim loại đặt trong miệng ngựa, có dây cương buộc vào.
• Yên cương (danh từ): bộ đồ nghề để cưỡi ngựa, bao gồm yên và cương.

Từ đồng nghĩa

• Dây cầm: (ít dùng) từ cùng nghĩa chỉ dây để điều khiển ngựa.
• Dây thắng: (phương ngữ) từ cùng nghĩa.

Thành ngữ liên quan

• "Thả cương": (nghĩa đen) thả lỏng dây cương cho ngựa chạy; (nghĩa bóng) buông thả, không kiềm chế.

  • Cậu ấy thả cương cho con ngựa phi nước đại.
  • Đừng thả cương cho những ham muốn cá nhân.

• "Rút cương": (nghĩa đen) giật dây cương lại để ngựa dừng hoặc chậm lại; (nghĩa bóng) kiềm chế, kìm hãm lại.

  • Anh phải biết rút cương đúng lúc trước những quyết định vội vàng.

1. dt. Dây thường bằng da buộc vào hàm thiếc ngựa để điều khiển ngựa: Đường về vó ngựa thẳng dây cương (Tố-Hữu).