dénégation

Thân thiện

Une personne fait une dénégation devant un groupe.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Sự chối, sự không chịu nhận: Hành động từ chối, phủ nhận một điều gì đó, thường là một lời buộc tội, một sự thật hoặc một trách nhiệm.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Sa dénégation fut immédiate et énergique. (Sự chối của anh ta lập tức và mạnh mẽ.)
  • Malgré les preuves, il persiste dans sa dénégation. (Bất chấp các bằng chứng, anh ta vẫn khăng khăng trong sự chối của mình.)
  • La dénégation de sa responsabilité a surpris tout le monde. (Việc anh ta không chịu nhận trách nhiệm đã làm mọi người ngạc nhiên.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Être dans la dénégation (thành ngữ): Ở trong trạng thái từ chối thừa nhận một thực tế, thường là một vấn đề khó khăn hoặc đau đớn.
  • Face à son addiction, il est dans la dénégation totale. (Đối mặt với chứng nghiện của mình, anh ta hoàn toàn ở trong trạng thái chối bỏ.)

Biến thể và từ gần giống

• Dénier (động từ): Chối, phủ nhận.

  • Il a nié toutes les accusations. (Anh ta đã chối bỏ mọi lời buộc tội.)

• Négation (danh từ giống cái): Sự phủ định, sự phủ nhận (nghĩa rộng hơn, trong ngữ pháp hoặc triết học).

  • La négation est une partie importante de la logique. (Sự phủ định là một phần quan trọng của logic.)

Từ đồng nghĩa

• Désaveu: Sự chối bỏ, sự không thừa nhận (thường là điều mình đã làm hoặc nói).
• Refus: Sự từ chối (nghĩa rộng).
• Contestation: Sự phản đối, sự tranh cãi.

Từ trái nghĩa

• Aveu: Sự thú nhận, sự thừa nhận.
• Confession: Sự thú tội, sự thừa nhận.
• Reconnaissance: Sự công nhận.

Học thuật

danh từ giống cái

1. sự chối, sự không chịu nhận