Définition

1. Nom (féminin) :
   • Caillette (des ruminants) : "dạ múi khế" désigne spécifiquement le quatrième et dernier compartiment de l'estomac des ruminants, où a lieu la digestion principale. Ce terme est principalement utilisé en zoologie et en anatomie vétérinaire.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Dạ múi khế của bò có chức năng tiêu hóa thức ăn. (La caillette du bœuf a pour fonction de digérer la nourriture.)
  • Trong bốn ngăn dạ dày của động vật nhai lại, dạ múi khế là ngăn cuối cùng. (Parmi les quatre compartiments de l'estomac des ruminants, la caillette est le dernier.)

Utilisations avancées

• Ce terme est très technique et spécifique. Il est principalement employé dans des contextes scientifiques (zoologie, médecine vétérinaire, biologie) ou dans des discussions spécialisées sur l'anatomie animale.

Variantes et mots apparentés

• Dạ dày (nom) : estomac (terme général).
• Dạ cỏ (nom) : panse ou rumen (premier compartiment de l'estomac des ruminants).
• Dạ tổ ong (nom) : bonnet ou réticulum (deuxième compartiment).
• Dạ lá sách (nom) : feuillet ou omasum (troisième compartiment).

Synonymes

• Caillette : terme français exact et équivalent.
• Estomac glandulaire : désigne parfois ce compartiment en mettant l'accent sur sa fonction sécrétrice.

Remarque

• "Dạ múi khế" est un terme composé. "Dạ" signifie ici "poche" ou "compartiment stomacal", et "múi khế" fait référence à la forme en segments, semblable à celle du fruit "khế" (carambole). Il n'existe pas d'expressions idiomatiques ou de verbes à particules courants associés à ce terme technique.

1. (zool.) caillette (des ruminants)