dội âm
Definition

  1. Noun:

    • Echo: The phenomenon where a sound is reflected off a surface and heard again. It is the repetition of a sound caused by the reflection of sound waves.
    • Reverberation: A prolonged series of echoes, as in an enclosed space.

  2. Verb (to echo, to reverberate):

    • To echo: For a sound to be reflected off a surface and heard again.
    • To reverberate: For a sound to be repeated several times as it is reflected off surfaces, creating a continuous, fading effect.
Usage Examples

  • Noun:

    • Tiếng dội âm từ vách núi nghe rất rõ. (The echo from the cliff wall is very clear.)
    • Căn phòng có dội âm lớn nên âm nhạc nghe không được hay. (The room has a lot of reverberation, so the music doesn't sound good.)

  • Verb:

    • Tiếng hét của anh ấy dội âm trong hang động. (His scream echoed in the cave.)
    • Âm thanh của tiếng chuông dội âm khắp thung lũng. (The sound of the bell reverberated throughout the valley.)
Advanced Usage

  • "Tạo ra dội âm": to create an echo/reverberation.

    • Kiến trúc sư thiết kế phòng hòa nhạc để tạo ra dội âm hoàn hảo. (The architect designed the concert hall to create perfect reverberation.)

  • "Hiệu ứng dội âm": echo effect.

    • Ca sĩ sử dụng micro có hiệu ứng dội âm. (The singer uses a microphone with an echo effect.)
Variants and Related Words

  • Vang vọng (verb/noun): to resonate, to resound; resonance. Often used similarly to "dội âm" but can imply a more majestic or profound sound.

    • Tiếng chuông vang vọng khắp làng. (The bell resounded throughout the village.)

  • Âm vang (noun): resonance, reverberation. Often used figuratively.

    • Bài phát biểu của ông ấy có âm vang mạnh mẽ. (His speech had strong resonance.)
Synonyms
  • Tiếng vọng: echo (noun).
  • Sự phản hồi âm thanh: acoustic feedback.
Related Phrases
  • Dội lại: to bounce back, to reflect (can be used for sound or other things).
    • Âm thanh dội lại từ bức tường. (The sound bounced back from the wall.)
Related Idioms
  • "Như tiếng dội âm": like an echo. Used to describe something that is repeated or imitated without original thought.
    • Lời nói của anh ta chỉ như tiếng dội âm của người khác. (His words are just like an echo of someone else's.)
dội âm
Tiếng hét của anh ấy dội âm trong hang động.