Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Bản dự thảo, đề án: Một văn bản được soạn thảo chi tiết, trình bày một kế hoạch, một đề xuất hoặc một dự thảo luật để xem xét, phê duyệt hoặc thực hiện.
   • Kế hoạch, công trình dự kiến: Một kế hoạch có quy mô, được thiết kế với các mục tiêu, nguồn lực và lộ trình cụ thể để đạt được một kết quả nhất định trong tương lai.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Chính phủ vừa trình Quốc hội dự án luật về an toàn thông tin. (Chính phủ vừa trình Quốc hội dự thảo luật về an toàn thông tin.)
  • Công ty chúng tôi đang triển khai một dự án xây dựng khu đô thị mới. (Công ty chúng tôi đang triển khai một kế hoạch/công trình xây dựng khu đô thị mới.)
  • Dự án nghiên cứu khoa học này đã được cấp kinh phí. (Đề án nghiên cứu khoa học này đã được cấp kinh phí.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Dự án đầu tư": Chỉ một kế hoạch sử dụng vốn để tạo ra tài sản hoặc lợi ích trong tương lai.
  • Thành phố đang kêu gọi dự án đầu tư vào lĩnh vực năng lượng sạch.
• "Dự án thí điểm": Chỉ một kế hoạch hoặc chương trình được thực hiện với quy mô nhỏ, trong phạm vi hạn chế để thử nghiệm trước khi áp dụng rộng rãi.
  • Chúng tôi sẽ triển khai dự án thí điểm tại hai xã trước.
• "Trình dự án": Hành động đệ trình một bản dự thảo, đề án lên cơ quan có thẩm quyền.
  • Bộ trưởng sẽ trình dự án luật vào tuần tới.

Biến thể và từ gần giống

• Đề án (danh từ): Văn bản đề xuất một chủ trương, kế hoạch công việc cụ thể (thường dùng trong nghiên cứu, khoa học).
  • Anh ấy đang viết đề án nghiên cứu sinh.
• Dự thảo (danh từ): Bản thảo đầu tiên của một văn bản, chưa phải là bản chính thức.
  • Tôi vừa đọc xong dự thảo báo cáo.

Từ đồng nghĩa

• Kế hoạch: Chương trình hành động được vạch ra có hệ thống cho một công việc nào đó.
• Đề xuất: Ý kiến, phương án đưa ra để mọi người xem xét, quyết định.

Các cụm từ liên quan

• Lập dự án: Hành động xây dựng, soạn thảo nên một dự án.
  • Nhóm chuyên gia đang lập dự án phát triển du lịch cộng đồng.
• Phê duyệt dự án: Hành động chính thức đồng ý, thông qua một dự án.
  • Hội đồng thành phố đã phê duyệt dự án cầu mới.
• Triển khai dự án: Bắt đầu thực hiện các công việc theo kế hoạch của dự án.
  • Sau khi được cấp phép, công ty sẽ ngay lập tức triển khai dự án.

Thành ngữ liên quan

• "Dự án treo": Chỉ một dự án đã được phê duyệt hoặc khởi công nhưng bị dừng lại, trì hoãn kéo dài mà chưa thể hoàn thành.
  • Khu đất đó là một dự án treo đã hơn mười năm.

1. d. Dự thảo văn kiện luật pháp hoặc kế hoạch. Trình dự án luật trước quốc hội. Thông qua dự án kế hoạch.