Définition

1. Verbe (Mathématiques) :

   • Construire : "dựng hình" désigne l'action de tracer une figure géométrique précise en utilisant des instruments spécifiques comme la règle non graduée et le compas, à partir de conditions données.

2. Nom (Mathématiques) :

   • Construction : "dựng hình" peut aussi désigner le procédé ou la méthode elle-même pour réaliser cette figure.

Exemples d'utilisation

• Verbe :

  • Chúng ta cần dựng hình tam giác đều với cạnh cho trước. (Nous devons construire un triangle équilatéral avec un côté donné.)
  • Bài toán yêu cầu dựng hình đường tròn nội tiếp. (Le problème demande de construire le cercle inscrit.)

• Nom :

  • Phép dựng hình này gồm năm bước. (Cette construction géométrique comprend cinq étapes.)
  • Dựng hình của anh ấy rất chính xác. (Sa construction est très précise.)

Utilisation avancée

• "dựng hình học" : construction géométrique (terme complet).
  • Đây là một bài toán dựng hình học cổ điển. (C'est un problème classique de construction géométrique.)

Variantes et mots apparentés

• Hình dựng (nom) : figure construite.

  • Hãy kiểm tra tính chính xác của hình dựng. (Vérifiez l'exactitude de la figure construite.)

• Dựng đoạn (verbe) : construire un segment.

  • Trước tiên, chúng ta dựng đoạn thẳng AB. (Tout d'abord, nous construisons le segment de droite AB.)

Synonymes

• Construire : tracer une figure géométrique selon des règles précises.
• Tracer : dessiner une figure en respectant des conditions géométriques.

Expressions idiomatiques

• Dựng hình bằng thước và compa : construction à la règle et au compas.
  • Bài toán này chỉ cho phép dựng hình bằng thước và compa. (Ce problème n'autorise que la construction à la règle et au compas.)

1. (math.) construire
   • phép dựng hình
     construction