Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Đánh lừa, lừa gạt, bịp bợm: Chỉ điều gì đó tạo ra một ấn tượng hoặc niềm tin sai lầm, không đúng với thực tế, thường với mục đích hoặc kết quả là gây hiểu lầm.
   • Hão huyền, viển vông: Chỉ những hy vọng, ý tưởng hoặc niềm tin không có cơ sở thực tế, chỉ là ảo tưởng.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The advertisement made delusive promises about the product's effectiveness. (Quảng cáo đưa ra những lời hứa hão huyền về hiệu quả của sản phẩm.)
  • He clung to the delusive hope that she would return. (Anh ta bám víu vào hy vọng hão huyền rằng cô ấy sẽ quay lại.)
  • The calm before the storm was delusive. (Sự yên tĩnh trước cơn bão thật đánh lừa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "delusive appearance": vẻ bề ngoài đánh lừa.

  • The company's profits had a delusive appearance due to creative accounting. (Lợi nhuận của công ty có vẻ bề ngoài đánh lừa do cách kế toán sáng tạo.)

• "delusive sense of security": cảm giác an toàn sai lầm/ảo tưởng.

  • The lack of immediate threats created a delusive sense of security. (Việc không có mối đe dọa trước mắt đã tạo ra một cảm giác an toàn sai lầm.)

Biến thể và từ gần giống

• Delusory (tính từ): (cách viết khác) có nghĩa tương tự như "delusive" - đánh lừa, hão huyền.

  • His delusory beliefs prevented him from seeing the truth. (Những niềm tin hão huyền của anh ta ngăn cản anh nhìn thấy sự thật.)

• Delusion (danh từ): ảo tưởng, sự lừa dối.

  • He was under the delusion that he was a famous king. (Anh ta đang chìm trong ảo tưởng rằng mình là một vị vua nổi tiếng.)

Từ đồng nghĩa

• Deceptive: có tính lừa dối, đánh lừa.
• Misleading: gây hiểu lầm, sai lệch.
• Illusory: ảo giác, không có thật.
• False: sai lầm, giả tạo.

Từ trái nghĩa

• Genuine: chân thật, xác thực.
• Realistic: thực tế.
• Authentic: đích thực.

tính từ

1. đánh lừa, lừa gạt, bịp bợm
2. hão huyền