dentiste

Thân thiện

Le dentiste examine les dents de son patient.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Nha sĩ, bác sĩ nha khoa: Người có chuyên môn và hành nghề trong lĩnh vực y học chăm sóc sức khỏe răng miệng, chẩn đoán, điều trị và phòng ngừa các bệnh về răng và nướu.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Je dois prendre rendez-vous chez le dentiste. (Tôi phải đặt lịch hẹn với nha sĩ.)
  • Le dentiste m'a soigné une carie. (Nha sĩ đã chữa một lỗ sâu răng cho tôi.)
  • Elle est dentiste dans un cabinet médical. (Cô ấy là nha sĩ tại một phòng khám.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "aller chez le dentiste": đi khám nha sĩ.

  • Les enfants doivent aller chez le dentiste deux fois par an. (Trẻ em nên đi khám nha sĩ hai lần một năm.)

• "cabinet du dentiste": phòng khám của nha sĩ.

  • Le cabinet du dentiste est très moderne. (Phòng khám của vị nha sĩ rất hiện đại.)

Biến thể và từ gần giống

• Dentaire (adj): thuộc về răng, nha khoa.

  • Soins dentaires (dịch vụ chăm sóc răng miệng).
  • Hygiène dentaire (vệ sinh răng miệng).

• Dentisterie (n.f): ngành nha khoa, nghề nha sĩ.

  • Il a fait des études de dentisterie. (Anh ấy đã học ngành nha khoa.)

Từ đồng nghĩa

• Chirurgien-dentiste: nha sĩ phẫu thuật (tên gọi chính thức đầy đủ của nghề nghiệp này ở Pháp).
• Docteur en chirurgie dentaire: bác sĩ phẫu thuật nha khoa (danh xưng trang trọng).

Lưu ý sử dụng

• Từ "dentiste" là danh từ giống đực, nhưng có thể chỉ cả nam và nữ nha sĩ. Để chỉ rõ nha sĩ nữ, có thể dùng "une dentiste" hoặc "une femme dentiste".
• Trong ngữ cảnh thông thường, "dentiste" thường được dùng nhiều hơn so với tên gọi đầy đủ "chirurgien-dentiste".

Học thuật

danh từ

1. (y học) thầy thuốc khoa răng, nha sĩ