Từ "diễm phúc" trong tiếng Việt có nghĩa là "hạnh phúc tốt đẹp." Từ này thường được dùng để diễn tả cảm xúc vui vẻ, hạnh phúc trong cuộc sống, đặc biệt là trong các mối quan hệ gia đình, tình yêu hoặc những điều may mắn trong cuộc sống.
Cấu trúc từ: - "Diễm" có nghĩa là tốt đẹp, đẹp đẽ. - "Phúc" có nghĩa là tốt lành, hạnh phúc.
Cách sử dụng: 1. Sử dụng thông thường: - "Tôi cảm thấy diễm phúc khi có gia đình bên cạnh." (Tôi cảm thấy hạnh phúc khi có gia đình.) - "Diễm phúc của cuộc sống là được yêu thương và chia sẻ." (Hạnh phúc của cuộc sống là được yêu thương và chia sẻ.)
Biến thể và từ gần giống: - "Hạnh phúc" là từ đồng nghĩa với "diễm phúc," nhưng "hạnh phúc" có thể sử dụng rộng rãi hơn và không nhất thiết phải nhấn mạnh vào sự tốt đẹp. - "May mắn" cũng có thể liên quan, nhưng nó thiên về yếu tố vận may, không chỉ là cảm xúc.
Chú ý: - "Diễm phúc" thường mang ý nghĩa tích cực, nhưng có thể sử dụng để diễn tả sự tôn trọng và biết ơn đối với những điều tốt đẹp trong cuộc sống.