dog-ear

/'dɔgziə/ Cách viết khác : (dog_ear) /'dɔgiə/

Friendly

Từ "dog-ear" trong tiếng Anh có hai nghĩa chính, và chúng ta sẽ tìm hiểu cả hai nghĩa này cùng với các cách sử dụng và ví dụ.

Định nghĩa:

1. Danh từ: "dog-ear" có nghĩa là nếp quăn hoặc nếp gấp ở góc trang sách hoặc trang vở. Khi một người làm quăn góc của một trang sách để đánh dấu vị trí họ đang đọc, đó được gọi là "dog-ear".
2. Ngoại động từ: "to dog-ear" có nghĩa là làm quăn góc của một trang sách hoặc trang vở.

Ví dụ sử dụng:

• Danh từ:

  • "I found a dog-ear on page 45 of my book." (Tôi thấy một nếp quăn ở trang 45 của cuốn sách của tôi.)

• Ngoại động từ:

  • "Please don’t dog-ear the pages of my favorite book." (Làm ơn đừng làm quăn các trang của cuốn sách yêu thích của tôi.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong văn bản học thuật hoặc khi nói về việc bảo quản sách, bạn có thể sử dụng "dog-ear" để chỉ việc làm hư hỏng sách:
  • "It's important to avoid dog-earing the pages if you want to keep the book in good condition." (Điều quan trọng là tránh làm quăn các trang nếu bạn muốn giữ cuốn sách trong tình trạng tốt.)

Biến thể của từ:

• Dog-eared (tính từ): dùng để mô tả một cuốn sách có nhiều nếp quăn ở các trang.
  • "This dog-eared book has been read many times." (Cuốn sách có nhiều nếp quăn này đã được đọc nhiều lần.)

Từ gần giống:

• Fold: nếp gấp, có thể dùng để chỉ việc gấp một cách có chủ ý, không nhất thiết phải ở góc trang.
• Crease: nếp nhăn, thường dùng để mô tả nếp gấp mà không cần phải liên quan đến sách.

Từ đồng nghĩa:

• Bend: gập lại (dùng trong ngữ cảnh rộng hơn, không chỉ sách).
• Mark: đánh dấu (có thể dùng trong ngữ cảnh đánh dấu vị trí, nhưng không cụ thể như "dog-ear").

Idioms và Phrasal Verbs:

Mặc dù không có idioms trực tiếp liên quan đến "dog-ear", nhưng bạn có thể sử dụng một số cụm từ như: - "Dog-eat-dog world": thế giới cạnh tranh khốc liệt, không liên quan đến sách nhưng có từ "dog". - "To turn over a new leaf": bắt đầu một cái gì đó mới, không liên quan trực tiếp nhưng có thể được sử dụng khi nói về việc thay đổi cách đọc sách cũ.

Lưu ý:

• Việc "dog-ear" sách thường bị coi là không lịch sự trong văn hóa đọc, vì nó làm hỏng sách. Thay vào đó, người ta thường sử dụng bookmark để đánh dấu trang.

Academic

danh từ

1. nếp quăn, nếp gấp (ở góc trang sách, trang vở)

ngoại động từ

1. làm quăn (góc trang sách, trang vở)