Định nghĩa

1. Nội động từ:
   • Bàn về giáo điều; thuyết giáo lý: Hành động trình bày, bảo vệ hoặc áp đặt các học thuyết, nguyên tắc như những chân lý tuyệt đối, không thể tranh cãi.
   • Nói giọng độc đoán: Hành động phát biểu một cách chắc chắn, cứng nhắc và độc đoán như thể ý kiến của mình là chân lý duy nhất.

Ví dụ sử dụng

• Nội động từ:
  • Il ne faut pas dogmatiser sur des questions aussi complexes. (Không nên thuyết giáo lý về những vấn đề phức tạp như vậy.)
  • Le professeur a tendance à dogmatiser au lieu de discuter. (Vị giáo sư có khuynh hướng nói giọng độc đoán thay vì thảo luận.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Dogmatiser sur un sujet": Thuyết giáo lý về một chủ đề.
  • Il évite de dogmatiser sur l'art, préférant laisser libre cours à l'interprétation. (Anh ấy tránh thuyết giáo lý về nghệ thuật, thích để ngỏ cho việc diễn giải hơn.)

Biến thể và từ gần giống

• Dogmatique (adj): mang tính giáo điều, độc đoán.
  • Une attitude dogmatique. (Một thái độ giáo điều.)
• Dogme (n): giáo điều, tín điều.
  • Remettre en question les dogmes. (Đặt lại vấn đề về các giáo điều.)
• Dogmatisme (n): chủ nghĩa giáo điều.
  • Le dogmatisme empêche le progrès scientifique. (Chủ nghĩa giáo điều ngăn cản sự tiến bộ khoa học.)

Từ đồng nghĩa

• Affirmer péremptoirement: khẳng định một cách độc đoán.
• Pontifier: ăn nói như thể mình có thẩm quyền tối cao (mang tính chỉ trích).

Từ trái nghĩa

• Nuancer: nói có cân nhắc, phân biệt rõ ràng.
• Douter: nghi ngờ.
• Discuter: thảo luận, tranh luận.

nội động từ

1. bàn về giáo điều; thuyết giáo lý
2. nói giọng độc đoán