Définition

1. Nom (Philosophie) :
   • Phénoménisme : "duy hiện tượng" désigne une doctrine philosophique qui affirme que seuls les phénomènes, c'est-à-dire les choses telles qu'elles apparaissent à la conscience, sont accessibles à la connaissance. La réalité ultime (le noumène) est considérée comme inconnaissable.

Exemples d'utilisation

• Nom : (Sa philosophie peut être décrite comme du phénoménisme.) (Le débat entre le réalisme et le phénoménisme se poursuit.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement utilisé dans des contextes académiques ou philosophiques pour discuter des théories de la connaissance et des limites de l'expérience humaine. (Ce cours analyse la critique du phénoménisme par Kant.)

Variantes et mots apparentés

• Chủ nghĩa duy hiện tượng (nom) : phénoménisme. C'est la forme complète et plus courante du terme. Chủ nghĩa duy hiện tượng thường được đối chiếu với chủ nghĩa duy bản. (Le phénoménisme est souvent mis en contraste avec le substantialisme.)

• Hiện tượng (nom) : phénomène. Nhà khoa học quan sát hiện tượng một cách cẩn thận. (Le scientifique observe le phénomène avec soin.)

Synonymes

• Phénoménisme : doctrine philosophique synonyme.
• Thuyết hiện tượng : autre traduction littérale possible, moins courante.

Notes

• "Duy hiện tượng" est un terme composé. "Duy" signifie "uniquement, seulement" et "hiện tượng" signifie "phénomène". Il s'agit donc d'un calque linguistique pour le concept philosophique occidental.
• Il ne faut pas le confondre avec "hiện tượng học" (phénoménologie), qui est une branche différente de la philosophie initiée par Edmund Husserl, bien que les deux termes soient conceptuellement liés.

1. (triết học) phénoméniste
   • chủ nghĩa duy hiện tượng
     phénoménisme