dâu

Friendly

The Vietnamese word "dâu" has a few meanings, and it is important to understand the context in which it is used. Here’s a breakdown of its meanings, usage, and related information:

Meanings of "dâu":

1. Mulberry (noun - botany): In this context, "dâu" refers to the mulberry plant, which produces small, sweet, edible berries. It is often used in desserts and traditional dishes in Vietnam.

   • Example: "Quả dâu rất ngọt." (The mulberry fruit is very sweet.)

2. Bride (noun): "Dâu" can also mean a bride, specifically in the context of marriage.

   • Example: "Cô dâu xinh đẹp trong ngày cưới." (The beautiful bride on her wedding day.)

3. Daughter-in-law: In some contexts, "dâu" refers to a daughter-in-law, which is the wife of someone's son.

   • Example: "Mẹ chồng và nàng dâu thường sống chung." (Mother-in-law and daughter-in-law often live together.)

Usage Instructions:

• When using "dâu" in conversation, be mindful of the context. If talking about plants or fruits, it clearly refers to mulberry. If discussing weddings or family relationships, it refers to a bride or daughter-in-law.

Advanced Usage:

• In formal or literary contexts, "dâu" might be used to refer to traditional roles and relationships in Vietnamese culture. For instance, it can be part of phrases like "cô dâu chú rể," which means "the bride and the groom."

Word Variants:

• Cô dâu: This means "the bride" and is often used in wedding contexts.
• Nàng dâu: This means "daughter-in-law" in a more affectionate manner.

Different Meanings:

• Besides the meanings mentioned above, "dâu" can also refer to someone who has recently married into a family, emphasizing the relationship and role within the family structure.

Synonyms:

• For "bride":

  • Cô dâu (the bride)
  • Nàng dâu (daughter-in-law)

• For "mulberry":

  • There are no direct synonyms in Vietnamese, as "dâu" specifically refers to this fruit.

Summary:

In summary, "dâu" is a versatile word in Vietnamese. Depending on the context, it can mean mulberry, bride, or daughter-in-law.

Academic

noun

1. (Bot) mulberry. bride; daughter-in-law; son's wife
   • cô dâu chú rể
     the bride and the bridegoom