Từ tiếng Anh "effeminateness" là danh từ, có nghĩa là sự yếu ớt, ẻo lả, nhu nhược, thường được dùng để chỉ những đặc điểm hoặc hành vi mà xã hội thường coi là nữ tính, đặc biệt khi nói về nam giới. Từ này có thể mang ý nghĩa tiêu cực trong một số ngữ cảnh, vì nó có thể ám chỉ rằng một người đàn ông không đủ nam tính.
Câu đơn giản: "The character in the movie was criticized for his effeminateness."
Câu nâng cao: "In some cultures, effeminateness is viewed as a sign of weakness, while in others, it may be embraced as a form of artistic expression."
Hiện tại, từ "effeminateness" không có nhiều idioms hay phrasal verbs trực tiếp liên quan đến nó, nhưng bạn có thể gặp các cụm từ như: - "Break the mold": Nghĩa là phá vỡ những khuôn mẫu xã hội. Ví dụ: "He broke the mold by embracing his effeminateness."
Tóm lại, "effeminateness" là một từ có ý nghĩa phức tạp, thường liên quan đến các tiêu chuẩn xã hội về giới tính.