emblaver

Thân thiện

Định nghĩa

1. Ngoại động từ:
   • Gieo mạ (lúa mì): Hành động gieo hạt giống, đặc biệt là hạt lúa mì, trên một cánh đồng để trồng trọt.

Ví dụ sử dụng

• Ngoại động từ:
  • L'agriculteur va emblaver son champ au printemps. (Người nông dân sẽ gieo mạ lúa mì trên cánh đồng của ông ấy vào mùa xuân.)
  • Cette terre est trop pauvre pour être emblavée. (Mảnh đất này quá cằn cỗi để có thể gieo mạ lúa mì.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Champ emblavé": cánh đồng đã được gieo mạ (lúa mì).
  • On peut voir de vastes champs emblavés dans cette région. (Có thể thấy những cánh đồng rộng lớn đã được gieo mạ lúa mì ở vùng này.)

Biến thể và từ gần giống

• Emblavement (danh từ giống đực): hành động gieo mạ lúa mì; diện tích đất đã được gieo mạ.
  • L'emblavement a lieu à l'automne pour certaines variétés. (Việc gieo mạ diễn ra vào mùa thu đối với một số giống lúa mì.)

Từ đồng nghĩa

• Ensemencer: gieo hạt, gieo giống (nghĩa rộng hơn, dùng cho nhiều loại cây trồng).
• Semer: gieo hạt.

Từ trái nghĩa

• Moissonner: gặt hái, thu hoạch.
• Récolter: thu hoạch.

Học thuật

ngoại động từ

1. gieo mạ (lúa mì)