Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Tùy ý, không bắt buộc: Dùng để mô tả một điều gì đó có thể được lựa chọn hoặc bỏ qua, không phải là yêu cầu bắt buộc.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Le cours de dessin est facultatif ce semestre. (Khóa học vẽ là tùy chọn trong học kỳ này.)
  • Le paiement par carte est facultatif ; vous pouvez aussi régler en espèces. (Thanh toán bằng thẻ là không bắt buộc; bạn cũng có thể trả bằng tiền mặt.)
  • La visite du musée est facultative dans le programme. (Chuyến thăm bảo tàng là tùy ý trong chương trình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "À titre facultatif": với tư cách là tùy chọn, một cách không bắt buộc.

  • Vous pouvez joindre une lettre de motivation à titre facultatif. (Bạn có thể đính kèm một thư động lực một cách tùy ý.)

• "Rendre quelque chose facultatif": làm cho cái gì đó trở thành tùy chọn.

  • La nouvelle loi rend facultative cette déclaration. (Luật mới làm cho bản khai này trở thành tùy chọn.)

Biến thể và từ gần giống

• Facultativement (trạng từ): một cách tùy ý.
  • Vous pouvez facultativement ajouter votre signature. (Bạn có thể tùy ý thêm chữ ký của mình.)

Từ đồng nghĩa

• Optionnel: tùy chọn.
• Libre: tự do (trong lựa chọn).
• Non obligatoire: không bắt buộc.

Từ trái nghĩa

• Obligatoire: bắt buộc.
• Imposé: bắt buộc, áp đặt.
• Forcé: bắt buộc, cưỡng bức.

Cụm từ liên quan

• Matière facultative: môn học tự chọn.

  • J'ai choisi la philosophie comme matière facultative. (Tôi đã chọn triết học làm môn học tự chọn.)

• Assurance facultative: bảo hiểm tự nguyện.

  • Cette assurance facultative couvre les dommages aux bagages. (Bảo hiểm tự nguyện này chi trả cho thiệt hại về hành lý.)

tính từ

1. tùy ý, không bắt buộc
   • Epreuve facultative
     môn thi tùy ý