field-work

/'fi:ldwə:k/

Thân thiện

A botanist conducts field-work by collecting plant samples in a meadow.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự điều tra, nghiên cứu thực địa: Công việc thu thập thông tin, dữ liệu hoặc tiến hành nghiên cứu trực tiếp tại hiện trường, ngoài phòng thí nghiệm hoặc văn phòng, thường trong các lĩnh vực như khoa học xã hội, nhân chủng học, địa chất học, hoặc sinh học.
   • Công sự dã chiến (quân sự): Các công trình phòng thủ hoặc công sự được xây dựng tạm thời trên chiến trường hoặc trong khu vực tác chiến.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The anthropologist spent two years doing fieldwork in a remote village. (Nhà nhân chủng học đã dành hai năm tiến hành nghiên cứu thực địa tại một ngôi làng hẻo lánh.)
  • The geologists' fieldwork involved collecting rock samples from the mountain range. (Công việc thực địa của các nhà địa chất bao gồm việc thu thập mẫu đá từ dãy núi.)
  • The soldiers constructed extensive fieldwork to defend their position. (Những người lính đã xây dựng các công sự dã chiến rộng khắp để phòng thủ vị trí của họ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to conduct/do fieldwork": tiến hành nghiên cứu thực địa.

  • She is conducting fieldwork for her doctoral thesis on urban development. (Cô ấy đang tiến hành nghiên cứu thực địa cho luận án tiến sĩ về phát triển đô thị.)

• "fieldwork data": dữ liệu thực địa.

  • The conclusions are based on careful analysis of the fieldwork data. (Các kết luận dựa trên việc phân tích cẩn thận dữ liệu thực địa.)

Biến thể và từ gần giống

• Fieldworker (n): người làm công tác thực địa, nhà nghiên cứu thực địa.
  • The fieldworkers faced many challenges during the rainy season. (Các nhà nghiên cứu thực địa đã đối mặt với nhiều thách thức trong mùa mưa.)

Từ đồng nghĩa

• On-site research: nghiên cứu tại chỗ.
• Field study: nghiên cứu thực địa.
• Field research: nghiên cứu thực địa.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ phổ biến trực tiếp hình thành từ "fieldwork" vì đây là danh từ.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp sử dụng từ "fieldwork".)

Học thuật

danh từ

1. (quân sự) công sự tạm thời
2. sự điều tra ngoài trời (của các nhà thực vật học, địa chất học)