florentine

/florentine/

Friendly

Từ "florentine" trong tiếng Pháp có thể được hiểu như sau:

Định nghĩa:

1. Danh từ giống cái: "florentine" có thể đề cập đến một loại vải (tương tự như "vải florentin"). Trong ngữ cảnh này, "florentine" thường chỉ các loại vải có hoa văn hoặc kiểu dáng đặc trưng, có nguồn gốc từ thành phố Florence (Firenze) ở Ý, nơi nổi tiếng với ngành dệt.

Cách sử dụng:

1. Trong thời trang: Khi nói về thời trang, bạn có thể nói "une robe en tissu florentine" (một chiếc váy bằng vải florentine), điều này có nghĩa là chiếc váy đó được làm từ loại vải có kiểu dáng hoặc chất liệu đặc trưng của Florence.

2. Trong ẩm thực: Từ "florentine" cũng có thể sử dụng để chỉ cách chế biến món ăn, ví dụ như "œufs florentine" (trứng florentine) thường là trứng được chế biến với rau bina và sốt béchamel.

Biến thể:

• Florentin: Đây là dạng giống đực của từ "florentine". Bạn có thể sử dụng "un tissu florentin" (một loại vải florentin) khi nói về vải dành cho nam.

Từ gần giống:

• Florence: Tên thành phố nơi xuất phát của từ này.
• Vải: Trong tiếng Pháp là "tissu".

Từ đồng nghĩa:

• Velours: Nhung, một loại vải có cấu trúc tương tự nhưng không hoàn toàn giống với "florentine".
• Damassé: Một loại vải có hoa văn nổi, cũng có thể liên quan đến lĩnh vực thời trang.

Các cụm từ liên quan:

• "À la florentine": Một cụm từ chỉ cách chế biến món ăn theo phong cách Florentine, thường là những món ăn có rau bina hoặc trứng.

Academic

danh từ giống cái

1. vải florentin