fly-by-night

/fly-by-night/
Học thuật
Thân thiện
fly-by-night

The company turned out to be a fly-by-night operation that vanished overnight.

Definition
  1. Adjective:

    • Unreliable, untrustworthy, or financially unstable: Used primarily to describe a person, business, or operation that is not established, lacks a good reputation, or is likely to disappear or fail, often to avoid responsibilities like paying debts.
    • Ephemeral, temporary, or short-lived: Describes something that lasts for only a brief period, often implying a lack of substance or permanence.
  2. Noun:

    • A person who flees, especially at night, to avoid paying debts: A debtor who departs secretly to escape creditors.
    • An unreliable or disreputable person or business: An entity that operates in a dishonest or unstable manner.
Usage Examples
  • Adjective:

    • We were warned not to invest with that fly-by-night company. (Describing an unreliable business.)
    • The neighborhood was full of fly-by-night contractors who would take your money and never finish the job. (Describing untrustworthy individuals.)
    • Their success was not just some fly-by-night trend; it was built on years of hard work. (Describing something not temporary.)
  • Noun:

    • The landlord was left with unpaid rent after the tenant turned out to be a fly-by-night. (Referring to a person who flees obligations.)
    • The market was cluttered with fly-by-nights selling counterfeit goods. (Referring to disreputable operators.)
Advanced Usage
  • The term often carries a strong negative connotation, implying not just temporary existence but also dishonesty, poor quality, or an intent to deceive.
  • It can be used attributively (before a noun) as a compound adjective: , .
Variants and Related Words
  • Shady (adj): Of questionable honesty or legality. ()
  • Ephemeral (adj): Lasting for a very short time. ()
  • Transient (adj/adj): Lasting only for a short time; impermanent. ()
  • Deadbeat (n): A person who tries to avoid paying debts. (More specific to debt than the broader 'fly-by-night'.)
Synonyms
  • Adjective: Unreliable, disreputable, shady, unstable, here-today-gone-tomorrow, ephemeral.
  • Noun: Deadbeat, absconder, swindler, fraud.
Related Phrases
  • Here today, gone tomorrow: An idiom describing something or someone that appears briefly and then disappears, similar to the ephemeral sense of 'fly-by-night'.
    • Pop-up shops can be here today, gone tomorrow.
Notes on Meaning
  • The core idea combines temporariness and untrustworthiness. A "fly-by-night" operation is not merely new or temporary; it suggests an element of deception or irresponsibility.
  • Historically, the noun form literally referred to someone who would "fly by night," escaping under cover of darkness, which evolved into the modern adjective describing any unstable or dishonest enterprise.
fly-by-night

The company turned out to be a fly-by-night operation that vanished overnight.

Noun
  1. a debtor who flees to avoid paying
Adjective
  1. ephemeral
    • the symphony is no fly-by-night venture
  2. (of businesses and businessmen) unscrupulous
    • a shady operation

Từ đồng nghĩa