fritz

/frits/

Friendly

Từ "fritz" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực, thường được sử dụng trong các ngữ cảnh thân mật hoặc có phần hài hước để chỉ về một người Đức hoặc lính Đức. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Đức, và trong văn hóa Pháp, nó thường mang ý nghĩa không chính thức và có thể có chút châm biếm.

Giải thích chi tiết về từ "fritz":

1. Nghĩa cơ bản:

   • Lính Đức: Trong thời kỳ chiến tranh, từ "fritz" thường được dùng để chỉ các lính Đức, đặc biệt trong Thế chiến I và II.
   • Người Đức: Ngày nay, từ này có thể được dùng để chỉ một người Đức một cách thân mật, nhưng cũng có thể mang ý nghĩa châm biếm tùy vào ngữ cảnh.

2. Cách sử dụng:

   • Thân mật: Bạn có thể dùng "fritz" khi nói chuyện với bạn bè về một ai đó là người Đức, ví dụ: "Mon ami est un vrai Fritz, il adore la bière!" (Bạn tôi là một người Đức thực thụ, anh ấy thích bia!).
   • Hài hước, châm biếm: Trong một số ngữ cảnh, sử dụng "fritz" có thể mang tính châm biếm, ví dụ: "Regarde ce Fritz avec ses sandales et ses chaussettes!" (Nhìn cái người Đức này với đôi dép và tất của anh ta kìa!).

3. Biến thể và từ gần giống:

   • Từ đồng nghĩa: Mặc dù không có từ đồng nghĩa hoàn toàn chính xác cho "fritz", nhưng bạn có thể sử dụng từ "Allemand" (người Đức) trong ngữ cảnh trang trọng hơn.
   • Từ gần nghĩa: "Boche" cũng là một từ để chỉ lính Đức, nhưng thường mang nghĩa tiêu cực và không được khuyến khích sử dụng.

4. Idioms và cụm từ liên quan:

   • Trong tiếng Pháp, không có nhiều idioms phổ biến liên quan trực tiếp đến "fritz", nhưng bạn có thể gặp một số cụm từ liên quan đến văn hóa hoặc hành vi của người Đức, chẳng hạn như "stereotype" về người Đức là nghiêm túc hoặc yêu thích sự chính xác.

5. Chú ý:

   • Khi sử dụng từ "fritz", hãy cẩn thận vì trong một số ngữ cảnh, nó có thể bị coi là không lịch sự hoặc xúc phạm, đặc biệt nếu người nghe không hiểu rằng bạn đang dùng từ này một cách thân mật hoặc hài hước.

Academic

danh từ giống đực không đổi (thân mật)

1. lính Đức
2. người Đức