gây nhiễu
Học thuậtThân thiện
Definition
- Verb:
- To jam (a transmission): To deliberately interfere with or disrupt a radio, radar, or other electronic signal transmission, typically by broadcasting a stronger signal on the same frequency.
- To cause interference: To create disruptive noise or disturbance in a signal, communication channel, or system, often resulting in degraded performance or a lack of clarity.
Usage Examples
- Verb:
- Địch đang cố gắng gây nhiễu tín hiệu liên lạc của chúng ta. (The enemy is trying to jam our communication signals.)
- Một thiết bị điện tử trong nhà có thể vô tình gây nhiễu cho sóng radio. (An electronic device in the house can accidentally cause interference with radio waves.)
Advanced Usage
- "gây nhiễu thông tin": to engage in information warfare or to deliberately spread disinformation to create confusion.
- Chiến dịch đó nhằm mục đích gây nhiễu thông tin trên các phương tiện truyền thông. (That campaign aims to create information interference in the media.)
Variants and Related Words
Sự gây nhiễu (n): jamming, interference (the act or result of causing interference).
- Sự gây nhiễu này khiến cho việc thu sóng trở nên bất khả thi. (This jamming makes receiving the signal impossible.)
Tín hiệu nhiễu (n): interference signal, noisy signal.
- Chúng tôi chỉ nghe thấy tín hiệu nhiễu. (We only heard an interference signal.)
Synonyms
- Jam: To deliberately block communications.
- Interfere: To disrupt or disturb a process or signal.
- Disrupt: To interrupt or cause disorder in a system.
Related Idioms
- Gây nhiễu loạn: to cause chaos or disturbance (often used in broader, non-technical contexts).
- Những tin đồn vô căn cứ đó chỉ nhằm gây nhiễu loạn dư luận. (Those baseless rumors are only meant to cause public disturbance.)
- (radiô) Jam (a transmission)