Definition

1. Verb:
   • To acknowledge, to recognize, to take note of: To formally or officially accept, admit, or record the existence, truth, or value of something. It often implies a formal or documented recognition.
   • To note, to observe, to record: To make a written or mental note of an event, fact, or piece of information.

Usage Examples

• Verb:
  • Chính phủ đã ghi nhận những đóng góp của các nhà khoa học. (The government acknowledged the contributions of the scientists.)
  • Chúng tôi ghi nhận ý kiến của bạn và sẽ xem xét. (We take note of your opinion and will consider it.)
  • Báo cáo ghi nhận sự gia tăng của hiện tượng này. (The report notes/records an increase in this phenomenon.)

Advanced Usage

• "Được ghi nhận": To be acknowledged/recognized.
  • Thành tích của anh ấy được ghi nhận rộng rãi. (His achievements are widely recognized.)
• "Ghi nhận một cách...": To acknowledge/note in a [certain] way.
  • Sự kiện này cần được ghi nhận một cách đầy đủ và chính xác. (This event needs to be recorded fully and accurately.)

Variants and Related Words

• Ghi (v): To write down, to record.
  • Ghi chép (v): To take notes.
• Nhận (v): To receive, to accept, to recognize.
  • Công nhận (v): To officially recognize, to certify.
  • Thừa nhận (v): To admit, to concede (often a fact or fault).

Synonyms

• Công nhận: To officially recognize, to certify.
• Thừa nhận: To admit, to concede.
• Chấp nhận: To accept.
• Nhận thấy: To notice, to perceive.

Related Phrases (Collocations)

• Ghi nhận công lao: To acknowledge merits/contributions.
• Ghi nhận sự kiện: To record an event.
• Ghi nhận ý kiến/phản hồi: To take note of opinions/feedback.

1. Acknowledge