Définition

1. Nom masculin :
   • Papier photographique : "giấy ảnh" désigne un papier spécialement traité avec une couche de produits chimiques photosensibles, utilisé pour créer des tirages photographiques à partir d'un négatif ou d'un fichier numérique.
   • Papier sensible : Ce terme peut également se référer plus généralement à tout papier conçu pour être exposé à la lumière dans un processus photographique.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Tôi cần mua giấy ảnh để in những bức hình này. (J'ai besoin d'acheter du papier photographique pour imprimer ces photos.)
  • Giấy ảnh chất lượng cao sẽ cho màu sắc trung thực hơn. (Un papier photographique de haute qualité donnera des couleurs plus fidèles.)
  • Anh ấy đang phơi giấy ảnh trong phòng tối. (Il est en train d'exposer le papier sensible dans la chambre noire.)

Utilisations avancées

• "giấy ảnh đen trắng" : papier photographique noir et blanc.
  • Nhiếp ảnh gia cổ điển thường ưa chuộng giấy ảnh đen trắng. (Les photographes classiques privilégient souvent le papier photographique noir et blanc.)
• "giấy ảnh bóng / mờ" : papier photographique brillant / mat.
  • Tùy theo hiệu ứng mong muốn, bạn có thể chọn giấy ảnh bóng hoặc mờ. (Selon l'effet désiré, vous pouvez choisir un papier photographique brillant ou mat.)

Variantes et mots apparentés

• Giấy in ảnh (nom masculin) : Papier pour impression photo. Ce terme est souvent utilisé dans le contexte de l'impression numérique.
  • Máy in này dùng loại giấy in ảnh chuyên dụng. (Cette imprimante utilise un papier pour impression photo spécialisé.)

Synonymes

• Papier photo : Papier photo (terme courant et abrégé).
• Support photographique : Support photographique (terme plus technique).

Remarques d'usage

• Le terme "giấy ảnh" est principalement utilisé dans le contexte de la photographie argentique (traditionnelle) ou des tirages professionnels. Pour l'impression photo domestique sur imprimante, on utilise aussi fréquemment "giấy in ảnh".
• Il s'agit d'un nom composé invariable.

1. papier photographique; papier sensible