giới từ
Définition
- Nom (Grammaire) :
- Préposition : Un mot-outil invariable qui sert à introduire un complément (un nom, un pronom, un infinitif ou un groupe de mots) et à exprimer la relation syntaxique et sémantique (lieu, temps, manière, cause, etc.) entre ce complément et un autre élément de la phrase (un verbe, un nom, un adjectif ou un adverbe).
Exemples d'utilisation
- Nom :
- "Trong" là một giới từ chỉ địa điểm. ("Trong" est une préposition indiquant le lieu.)
- Tôi đặt quyển sách trên bàn. (J'ai posé le livre sur la table.)
- Cô ấy sẽ về vào lúc ba giờ. (Elle rentrera à trois heures.)
- Chúng tôi nói chuyện về tương lai. (Nous parlons de l'avenir.)
Utilisation avancée
Groupes prépositionnels : Une préposition est souvent le noyau d'un groupe de mots qui forme un complément.
- Anh ấy đứng ở phía trước cửa ra vào. (Il se tient devant la porte d'entrée.)
Prépositions complexes : Certaines locutions fonctionnent comme une préposition unique (par exemple : ở trước = devant, về phía = vers).
- Hãy đi về phía ánh sáng. (Marche vers la lumière.)
Variantes et mots apparentés
Cụm giới từ (locution nominale) : Locution prépositive. Un groupe de mots fonctionnant comme une préposition.
- "Ở bên trong" là một cụm giới từ. ("À l'intérieur de" est une locution prépositive.)
Bổ ngữ (nom) : Complément d'objet. Un élément souvent introduit par une préposition.
- Quan hệ từ (nom) : Mot de liaison. Terme général incluant les prépositions et les conjonctions.
Synonymes
- Préposition : Le terme grammatical exact en français.
- Mot de liaison : Terme plus général pour un mot reliant des éléments (peut inclure les conjonctions).
Remarques grammaticales
- Les prépositions vietnamiennes sont invariables.
- Elles sont essentielles pour structurer la phrase et préciser le sens des relations (espace, temps, logique).
- Une même préposition peut avoir plusieurs significations selon le contexte (ex. : peut exprimer le bénéfice, la destination ou l'opinion).
-
(ling.) préposition
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ chứa "giới từ"
