Định nghĩa

1. Thành ngữ (động từ):
   • Đột nhiên thay đổi thái độ, tính nết theo chiều hướng xấu đi: Chỉ việc một người đang ở trạng thái thuận hòa, tốt đẹp bỗng nhiên trở nên khó tính, cục cằn hoặc gây khó dễ.
   • Thể hiện bản chất không tốt đột ngột: Hành động để lộ bản chất thật (thường là tiêu cực) một cách bất ngờ sau một thời gian tỏ ra tốt.

Ví dụ sử dụng

• Thành ngữ:
  • Anh ta vừa mới vui vẻ, bỗng dưng giở quẻ chửi bới mọi người.
  • Đừng tin lời hứa của hắn, chắc chắn lát nữa hắn sẽ giở quẻ thôi.
  • Bà chủ lúc đầu rất dễ tính, nhưng gần đây bỗng giở quẻ, khắt khe với nhân viên.

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng để chỉ sự thất hứa đột ngột: Thường dùng khi ai đó không giữ lời hứa hoặc thay đổi ý kiến một cách tiêu cực, gây bất lợi cho người khác.

  • Hai bên đã thỏa thuận xong, giờ bên đối tác lại giở quẻ đòi tăng giá.

• Chỉ sự thay đổi tâm trạng thất thường: Có thể dùng (trong văn nói) để nói về người có tâm trạng, thái độ thay đổi nhanh chóng và khó lường theo hướng xấu.

  • Trời đang nắng đẹp, tự nhiên giở quẻ mưa như trút nước.

Biến thể và từ gần giống

• Trở quẻ: Có nghĩa tương tự và thường được dùng thay thế cho "giở quẻ". Đây là biến thể phổ biến.

  • Con người đó hay trở quẻ lắm, không nên tin tưởng.

• Giở chứng: Nhấn mạnh vào việc đột ngột có biểu hiện, hành vi lạ (có thể là bệnh hoặc tính xấu).

• Giở giọng: Đột nhiên thay đổi giọng điệu (thường sang giọng khó chịu, đe dọa).

Từ đồng nghĩa

• Trở mặt: Thay đổi thái độ một cách đột ngột và phũ phàng, thường hàm ý phản bội.
• Thay lòng đổi dạ: Thay đổi tình cảm, lòng dạ (thường trong quan hệ).
• Đỏng đảnh: Thay đổi thất thường (thường dùng với nghĩa nhẹ hơn, có thể cho phụ nữ).

Các cụm từ liên quan

• Giở quẻ giở trò: Nhấn mạnh việc đột nhiên có những hành động, trò láu cá, gian xảo.
  • Nó lại giở quẻ giở trò để trốn việc rồi.

Thành ngữ liên quan

• Giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời: Nhấn mạnh bản chất khó thay đổi, thường dùng để giải thích cho việc ai đó "giở quẻ" vì đó là bản chất thật của họ.
• Trở bề nào cũng trở: Chỉ người hay thay đổi, không kiên định.

1. Đương thuận hòa quay ra làm khó dễ.