Définition

1. Nom (Zoologie, Médecine) :
   • Strongle : Terme désignant un type de nématode parasite, souvent de la famille des Strongylidae, qui peut infecter les intestins des mammifères, y compris les humains.
   • Tylenchus : Dans un contexte agricole, désigne un genre de nématodes phytoparasites microscopiques affectant les racines des plantes.

Exemples d'utilisation

• Nom (Médecine) :
  • Bệnh nhân được chẩn đoán nhiễm giun lươn. (Le patient a été diagnostiqué avec une infection à strongles.)
• Nom (Agriculture) :
  • Cây bị héo do giun lươn tấn công rễ. (La plante se fane à cause des tylenchus attaquant ses racines.)

Utilisations avancées

• Le terme est principalement technique et utilisé dans des contextes spécialisés (médical vétérinaire, humain, agronomie). Il est rare dans le langage courant.

Variantes et mots apparentés

• Giun tròn (nom) : Nématode (terme général).
• Ký sinh trùng đường ruột (nom) : Parasite intestinal.

Synonymes

• Strongyloïde (nom) : Strongyloïde (pour le contexte médical, bien qu'il s'agisse d'un genre différent, l'usage peut se chevaucher dans le langage non spécialisé).
• Nématode phytoparasite (nom) : Nématode phytoparasite (pour le contexte agricole).

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique.

1. (thú med.) strongyle
2. (nông nghiệp) tylenchus