Définition

Nom masculin : - Chariot plat, wagon plat : Un "goòng bằng" désigne un wagon de chemin de fer ou un chariot industriel à plateforme plate, sans bords ni toit, utilisé pour transporter des marchandises en vrac, des matériaux lourds ou des équipements.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin : (Les ouvriers chargent de l'acier sur le wagon plat.) (Le chariot plat est utilisé pour transporter des conteneurs dans le port.)

Utilisations avancées

• "goòng bằng chở hàng" : wagon plat de marchandises. (L'entreprise vient d'importer un lot de wagons plats de marchandises.)

Variantes et mots apparentés

• Goòng (nom masculin) : wagon, chariot (terme général).
• Xe goòng (nom masculin) : chariot, wagonnet (souvent plus petit, peut être utilisé dans les mines).

Synonymes

• Wagon plat : wagon plat (terme technique ferroviaire français).
• Chariot plat : chariot plat (terme plus général pour un véhicule industriel).

1. lorry