goujonnier

Thân thiện

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Lưới đánh cá đục: Một loại lưới đánh cá, thường được thiết kế với các mắt lưới nhỏ để bắt các loài cá nhỏ, đặc biệt là cá chạch (goujon).

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Les pêcheurs ont installé le goujonnier dans la rivière. (Những người đánh cá đã giăng lưới đánh cá đục trên sông.)
  • Ce vieux goujonnier est encore très efficace. (Chiếc lưới đánh cá đục cũ này vẫn còn rất hiệu quả.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "goujonnier fixe": lưới đánh cá đục cố định.
  • Ils utilisent un goujonnier fixe près de la berge. (Họ sử dụng một lưới đánh cá đục cố định gần bờ.)
• "tendre un goujonnier": giăng, bủa một lưới đánh cá đục.
  • Il faut tendre le goujonnier au crépuscule. (Phải giăng lưới đánh cá đục vào lúc hoàng hôn.)

Biến thể và từ gần giống

• Goujon (danh từ giống đực): cá chạch, một loài cá nước ngọt nhỏ.
• Filet (danh từ giống đực): lưới (nghĩa chung cho các loại lưới đánh cá).
• Épervier (danh từ giống đực): lưới quăng.

Từ đồng nghĩa

• Petit filet à mailles serrées: lưới nhỏ có mắt lưới dày đặc.

Học thuật

danh từ giống đực

1. lưới đánh cá đục