Định nghĩa

1. Phó từ:
   • Ăn lấy ăn để, uống lấy uống để: "goulûment" mô tả cách ăn hoặc uống một cách tham lam, vội vàng và không kiềm chế, thường vì đói hoặc khát dữ dội, hoặc vì quá thèm muốn.

Ví dụ sử dụng

• Phó từ:
  • Il a mangé goulûment son repas après une longue journée de travail. (Anh ấy đã ăn lấy ăn để bữa ăn của mình sau một ngày dài làm việc.)
  • L'enfant a bu goulûment son verre de lait. (Đứa trẻ đã uống lấy uống để ly sữa của nó.)
  • Elle a dévoré goulûment le gâteau au chocolat. (Cô ấy đã ăn ngấu nghiến chiếc bánh sô-cô-la.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Dévorer goulûment": ăn ngấu nghiến, nuốt chửng.

  • Le loup a dévoré goulûment sa proie. (Con sói đã ăn ngấu nghiến con mồi của nó.)

• "Boire goulûment": uống ừng ực, uống một hơi.

  • Le sportif a bu goulûment toute sa bouteille d'eau. (Vận động viên đã uống ừng ực cả chai nước của anh ta.)

Biến thể và từ gần giống

• Goulu, e (tính từ): tham ăn, háu ăn.

  • Un enfant goulu. (Một đứa trẻ háu ăn.)

• Gourmand, e (tính từ): hảo ngọt, thích ăn ngon (thường mang nghĩa tích cực hơn "goulu").

  • Elle est très gourmande de chocolat. (Cô ấy rất thích ăn sô-cô-la.)

Từ đồng nghĩa

• Avidement: một cách thèm khát, háo hức.
• Voracement: một cách tham ăn, ngấu nghiến (nhấn mạnh tính phàm ăn).
• Rapidement: một cách nhanh chóng (trong ngữ cảnh ăn uống).

Từ trái nghĩa

• Lentement: một cách chậm rãi.
• Délicatement: một cách thanh lịch, nhẹ nhàng.
• Sobrement: một cách điều độ, tiết chế.

phó từ

1. ăn lấy ăn để, uống lấy uống để