grantor

/grɑ:n'tɔ:/

Thân thiện

The grantor signs the deed to transfer the property.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người ban cho, người cấp: Một cá nhân hoặc tổ chức chính thức trao một quyền lợi, đặc quyền, tài sản hoặc khoản tiền cho người khác.
   • Người chuyển nhượng (pháp lý): Trong bối cảnh pháp luật, đây là bên chuyển giao quyền sở hữu hoặc lợi ích đối với tài sản thông qua một văn bản chính thức như hợp đồng hoặc di chúc.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The grantor of the scholarship expects recipients to maintain good grades. (Người cấp học bổng mong đợi người nhận duy trì điểm số tốt.)
  • In the deed, the grantor transfers the property title to the new owner. (Trong văn bản chuyển nhượng, người chuyển nhượng chuyển quyền sở hữu tài sản cho chủ sở hữu mới.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Grantor of a trust": Người thiết lập ủy thác (người chuyển tài sản vào một quỹ ủy thác).

  • As the grantor of the trust, she set the rules for asset distribution. (Là người thiết lập quỹ ủy thác, bà ấy đã đặt ra các quy tắc phân phối tài sản.)

• "Grantor-retained interest": Lợi ích được người chuyển nhượng giữ lại (một điều khoản trong hợp đồng chuyển nhượng).

  • The agreement included a grantor-retained income interest for ten years. (Thỏa thuận bao gồm điều khoản người chuyển nhượng giữ lại lợi tức trong mười năm.)

Biến thể và từ gần giống

• Grant (động từ/danh từ): ban cho, cấp; sự ban cho, khoản trợ cấp.

  • The foundation will grant funds to the research project. (Quỹ sẽ cấp kinh phí cho dự án nghiên cứu.)

• Grantee (danh từ): người được cấp, người được chuyển nhượng (đối lập với "grantor").

  • The grantee is responsible for the property taxes. (Người được chuyển nhượng chịu trách nhiệm về thuế tài sản.)

Từ đồng nghĩa

• Donor: người tặng, người hiến tặng (thường dùng cho từ thiện hoặc hiến tạng).
• Conveyor: người chuyển giao (trong ngữ cảnh pháp lý về chuyển nhượng tài sản).
• Bestower: người ban tặng (mang tính trang trọng).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ phổ biến nào được hình thành trực tiếp từ danh từ "grantor")

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng trực tiếp từ "grantor")

Học thuật

danh từ

1. người ban cho
2. người trợ cấp
3. người chuyển nhượng