Définition

1. Nom (masculin) :
   • Périssodactyle : "Guốc lẻ" est un terme zoologique désignant un mammifère ongulé dont le nombre de doigts est impair (un ou trois) sur chaque membre. Ce terme correspond à l'ordre des Périssodactyles.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Con ngựa là một loài guốc lẻ. (Le cheval est un périssodactyle.)
  • Các động vật guốc lẻ như tê giác và lừa có số ngón chân lẻ. (Les animaux périssodactyles comme le rhinocéros et l'âne ont un nombre impair de doigts.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement utilisé dans un contexte scientifique, zoologique ou académique pour classifier les animaux.
  • Nghiên cứu về đặc điểm giải phẫu của bộ guốc lẻ. (Une étude sur les caractéristiques anatomiques de l'ordre des périssodactyles.)

Variantes et mots apparentés

• Động vật móng guốc : Ongulés (animaux à sabots).
• Guốc chẵn : Artiodactyle (ongulés à nombre pair de doigts).

Synonymes

• Périssodactyle : Terme scientifique français exact.
• Ongulé à doigts impairs : Description explicative.

Remarques

• "Guốc lẻ" est un nom composé en vietnamien ("guốc" = sabot, "lẻ" = impair). En français, on utilise presque exclusivement le terme scientifique périssodactyle. Il n'existe pas d'expression idiomatique ou de verbe à particule courante dérivé de ce terme technique.

1. (zool.) périssodactyle