Definition

Adverb: An adverb indicating that an action or event occurs or is done every month, with regular monthly frequency.

Usage

• "Hàng tháng" is placed before a verb to describe the frequency of that action.
  • Công ty trả lương cho nhân viên hàng tháng. (The company pays its employees monthly.)
• It can also be used after the verb "là" (to be) or similar verbs to describe a state or characteristic.
  • Báo cáo này là báo cáo hàng tháng. (This report is a monthly report.)

Examples

• (We meet monthly to discuss progress.)
• (The magazine is published monthly.)
• (My monthly payment is 5 million VND.)

Advanced Usage

• Structure "mỗi tháng": While "hàng tháng" and "mỗi tháng" both translate to "monthly" or "every month," "mỗi tháng" can sometimes emphasize individual, separate months ("each month"). "Hàng tháng" often implies a regular, recurring series.
  • Anh ấy gửi tiền về cho gia đình hàng tháng / mỗi tháng. (He sends money home to his family monthly.)

Variants and Related Words

• Hàng ngày (adv): daily, every day.
• Hàng tuần (adv): weekly, every week.
• Hàng năm (adv): yearly, annually, every year.
• Định kỳ hàng tháng (phrase): on a monthly basis, periodically every month.

Synonyms

• Mỗi tháng (adv): every month, each month.
• Đều đặn hàng tháng (phrase): regularly every month.

Related Phrases / Idioms

• (Được trả lương) theo tháng: (to be paid) by the month. This phrase focuses on the method or unit of payment rather than just the frequency.
  • Nhân viên part-time thường được trả lương theo giờ, không phải theo tháng. (Part-time employees are usually paid by the hour, not by the month.)

adverb

1. monthly