hépatique

Học thuật

Thân thiện

Une hépatique pousse sur un tronc d'arbre humide.

Định nghĩa

Tính từ:
- Thuộc về gan: "Hépatique" là tính từ mô tả những gì liên quan đến gan, một cơ quan trong cơ thể.
- Có màu sắc hoặc hình dạng gợi nhớ đến gan: Đôi khi dùng để mô tả màu nâu đỏ hoặc hình dạng đặc trưng.
Danh từ giống đực:
- Người mắc bệnh gan: Dùng để chỉ một người bị bệnh về gan.
Danh từ giống cái:
- Rêu tản (thực vật học): Tên gọi chung cho một nhóm thực vật không có mạch, thường mọc ở nơi ẩm ướt, có hình dạng giống như một tản mỏng.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- Une maladie hépatique peut être grave. (Một bệnh về gan có thể nghiêm trọng.)
- Le médecin a prescrit un régime pour protéger la fonction hépatique. (Bác sĩ đã kê đơn một chế độ ăn để bảo vệ chức năng gan.)
Danh từ giống đực:
- Ce hépatique doit éviter l'alcool. (Người đau gan này phải tránh rượu.)
Danh từ giống cái:
- On trouve cette hépatique sur les rochers humides. (Người ta tìm thấy loài rêu tản này trên những tảng đá ẩm ướt.)

Các cách sử dụng nâng cao

Trong y học:
- Une crise hépatique: Cơn đau dữ dội do sỏi mật hoặc rối loạn gan-mật.
- Un ictère hépatique: Chứng vàng da do tổn thương tế bào gan.

Biến thể và từ gần giống

Hépatite (danh từ giống cái): Viêm gan, tên của một bệnh về gan.
- Le vaccin contre l'hépatite B est recommandé. (Vắc-xin viêm gan B được khuyến nghị.)
Hépatologie (danh từ giống cái): Chuyên khoa gan, ngành y học nghiên cứu về gan.
Hépatocyte (danh từ giống đực): Tế bào gan.

Từ đồng nghĩa

Tính từ (nghĩa thuộc về gan): Không có từ đồng nghĩa chính xác. Có thể diễn đạt bằng cụm "" (liên quan đến gan).
Danh từ giống cái (thực vật): Có thể gọi chung là "" (một loài rêu) nhưng ít chính xác hơn.

Các cụm từ (locutions) liên quan

Une hépatique pousse sur un tronc d'arbre humide.

tính từ

xem foie
- Artère hépatique
  động mạch gan
- colique hépatique
  (y học) cơn đau mật

danh từ

danh từ giống cái

Từ chứa "hépatique"