The Vietnamese word "hưu thẩm" refers to a vacation or a period of time when someone takes a break from their regular work or school activities. It is often associated with relaxation, travel, or leisure activities.
Basic Explanation
Meaning: "Hưu thẩm" is used to describe a time when people take time off from their daily responsibilities to rest or enjoy themselves.
Usage: You can use "hưu thẩm" when talking about planning a holiday, discussing travel, or mentioning times when you don’t have to work or study.
Example Sentence
Advanced Usage
You might use "hưu thẩm" in various contexts, such as in conversations about travel plans, relaxation techniques, or even in discussions about work-life balance.
Word Variants
Kỳ hưu thẩm: This phrase means "vacation period" or "holiday." It emphasizes the duration of time spent on vacation.
Nghỉ hưu: This phrase means "retirement," which is different from a vacation but relates to taking a break from work.
Different Meanings
While "hưu thẩm" primarily means "vacation," it's also important to recognize that it can imply a broader sense of rest or time off, which may not necessarily involve travel.
Synonyms
Nghỉ ngơi: This means "rest" or "to take a break."
Kỳ nghỉ: This is another term for "holiday" or "vacation."
Kỳ nghỉ lễ: This refers to "holiday breaks," often associated with public holidays.
Conclusion
In summary, "hưu thẩm" is a versatile term used to describe vacations or periods of rest away from routine responsibilities.