họng súng

Học thuật
Thân thiện
Définition

Nom: - Bouche d'un canon : Partie terminale, ouverture d'une arme à feu (canon, fusil, etc.) par laquelle sort le projectile.

Exemples d'utilisation
  • Nom:
    • Anh ta nhìn thẳng vào họng súng. (Il regardait droit dans la bouche du canon.)
    • Khói tỏa ra từ họng súng. (La fumée s'échappait de la bouche du canon.)
Utilisations avancées
  • "Chĩa họng súng vào ai" : Pointer le canon d'une arme sur quelqu'un.
    • Tên cướp chĩa họng súng vào nhân viên ngân hàng. (Le braqueur pointa la bouche du canon de son arme sur l'employé de banque.)
Variantes et mots apparentés
  • Nòng súng (nom) : Canon d'une arme à feu (partie tubulaire).
  • Đầu súng (nom) : Extrémité, embouchure d'une arme à feu (terme plus général).
Synonymes
  • Miệng súng (nom) : Bouche de l'arme (synonyme direct, moins technique).
  1. bouche d'un canon