hổ tương
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Reciprocal / Mutual: Describes a relationship, action, or feeling that is exchanged, shared, or felt by two or more parties equally. It implies a two-way interaction.
- Interacting: Describes elements that act upon or influence each other.
Usage Examples
- Adjective:
- Hai nước có sự tôn trọng hỗ tương. (The two countries have mutual respect.)
- Mối quan hệ hỗ tương giữa các loài trong hệ sinh thái. (The interacting relationship between species in an ecosystem.)
- Họ ký một thỏa thuận với các điều khoản hỗ tương. (They signed an agreement with reciprocal terms.)
Advanced Usage
- Often used in formal, academic, or technical contexts to describe systems, relationships, or agreements.
- Can function similarly to "lẫn nhau" (each other) but is more formal.
Variants and Related Words
- Hỗ tương lẫn nhau: A reinforcing phrase meaning "mutually reciprocal."
- Sự hỗ trợ hỗ tương lẫn nhau là rất quan trọng. (Mutually reciprocal support is very important.)
Synonyms
- Mutual: Shared in common.
- Reciprocal: Given and received in return.
- Interactive: Acting upon one another.
Related Phrases
- Tác động hỗ tương: Reciprocal action or interaction.
- Nghiên cứu về tác động hỗ tương giữa gen và môi trường. (A study on the interaction between genes and environment.)
- Quan hệ hỗ tương: Mutual/reciprocal relations.
- Hai công ty thiết lập quan hệ hỗ tương. (The two companies established mutual relations.)
- Reciprocal, mutual, interacting
- Tác động hỗ tươngReciprocal action, interaction