Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Nóng bốc lên mạnh mẽ, có cảm giác như lửa cháy: Dùng để miêu tả sức nóng dữ dội, có thể cảm nhận rõ ràng, thường từ một nguồn lửa, mặt trời hoặc do thời tiết.
   • (Cảm xúc, khí thế) sôi sục, mãnh liệt, trào dâng không kìm nén được: Dùng để diễn tả trạng thái cảm xúc hoặc tinh thần đang ở đỉnh điểm của sự cuồng nhiệt, hăng hái.

Ví dụ sử dụng

• Miêu tả sức nóng:

  • Mùa hè, nắng gió Tây Nam thổi tới, cả không gian hừng hực như một lò lửa.
  • Ngọn lửa trong lò hừng hực cháy, sưởi ấm cả căn phòng.

• Miêu tả cảm xúc, khí thế:

  • Lòng căm thù giặc hừng hực trong tim mỗi người dân.
  • Khí thế của đội bóng hừng hực trước trận chung kết.

Các cách sử dụng nâng cao

• "hừng hực lửa": Cụm từ nhấn mạnh sức nóng và hình ảnh của ngọn lửa đang cháy mạnh.

  • Lò rèn hừng hực lửa, tiếng búa đập chan chát.

• "hừng hực nhiệt huyết": Diễn tả sự sôi nổi, tràn đầy nhiệt tình và năng lượng cho một mục tiêu.

  • Tuổi trẻ hừng hực nhiệt huyết, sẵn sàng cống hiến cho quê hương.

Biến thể và từ gần giống

• Hực (tính từ): Cũng có nghĩa là nóng bốc lên, nhưng thường đi kèm với các từ khác (như "hừng hực", "nóng hực") hơn là dùng độc lập.
• Bừng bừng (tính từ): Nóng dữ dội, thường dùng cho lửa hoặc cảm xúc giận dữ.
• Sôi sục (tính từ): Ở trạng thái rất sôi nổi, mãnh liệt (thường cho cảm xúc, ý chí).

Từ đồng nghĩa

• Bốc lửa: Nóng như có lửa bốc lên.
• Cuồn cuộn: (Khí thế, cảm xúc) dâng trào mạnh mẽ.
• Mãnh liệt: Có cường độ rất mạnh.

Từ trái nghĩa

• Âm ỉ: (Lửa) cháy nhỏ, le lói; (cảm xúc) tiềm ẩn, chưa bộc phát.
• Nguội lạnh: Hết nóng; (cảm xúc) không còn nhiệt tình, hăng hái.
• Bình thản: Trạng thái yên lặng, không sôi nổi, mãnh liệt.

Thành ngữ, cụm từ cố định liên quan

• Lòng hừng hực: Lòng dạ sục sôi, tràn đầy cảm xúc mạnh mẽ (như căm thù, nhiệt huyết).
  • Nghe tin ấy, lòng hừng hực muốn lên đường chiến đấu.

1. ph. 1. Nóng bốc lên: Trời nắng hừng hực. 2. Có sức mạnh bốc lên: Căm thù bốc lên hừng hực.